КВ трансиверы
-
Alan 9001
КВ трансивер Alan 9001
Инструкция по эксплуатации мобильного трансивера на 28 МГц, на русском языке.Полный аналог английской инструкции.
Собственный перевод.
Инструкция на бумаге поставляется в виде книги, формата А4 и прошита пружинным переплетом.
-
Yaesu FT-710
КВ трансивер Yaesu FT-710
Новый КВ трансивер FT-710 отличается компактным дизайном, но обеспечивает мощность 100 Вт, используя передовую цифровую радиочастотную технологию, представленную в сериях FTDX101 и FTDX10.
Полный аналог английской инструкции.
Собственный перевод.
Образец инструкции
Инструкция на бумаге поставляется в виде книги, формата А4 и прошита пружинным переплетом. -
YAESU FTDX10
КВ трансивер YAESU FTDX10.
В дополнение к узкополосному SDR-приёмнику, который может похвастаться потрясающей базовой производительностью, FTDX10 имеет гибридную конфигурацию SDR, использующую интегрированный SDR-приёмник с прямой выборкой, который позволяет визуализировать весь диапазонный спектр в реальном времени.
Приняв гибридный метод SDR и используя особенности метода прямой выборки, можно отображать информацию в широком диапазоне, в реальном времени и улучшить характеристики всей приёмной схемы с узкой полосой. Метод понижающего преобразования с технологией SDR. -
Yaesu FT-991
КВ-УКВ трансивер Yaesu FT-991
Полная интерактивная инструкция по эксплуатации КВ-УКВ трансивера на русском языке.
Текстовой PDF файл.Инструкция на бумаге поставляется в виде книги, формата А4 и прошита металлическим пружинным переплетом.
-
Yaesu FT-891
КВ трансивер Yaesu FT-891
Полная интерактивная базовая инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке.Расширенное Руководство 113 стр. (В стадии перевода.)
Текстовой PDF файл.
Инструкция на бумаге поставляется в виде книги, формата А4 и прошита металлическим пружинным переплетом.
Предварительный заказ бумажной инструкции Расширенного Руководства.
Обратите внимание, что Расширенная инструкция является дополнением Базовой инструкции, так как в ней не содержится информация из Базовой инструкции.
-
Yaesu FT-991A
КВ-УКВ трансивер Yaesu FT-991A
Полная интерактивная инструкция по эксплуатации КВ-УКВ трансивера на русском языке.Инструкция на бумаге поставляется в виде книги, формата А4 и прошита пружинным переплетом.
Yaesu FT-991A - всережимный трансивер нового поколения, позволяет работать в SSB, CW, AM, FM, System Fusion C4FM Digital. FТ-991A предназначен для использования в самых сложных ситуациях, благодаря сочетанию проверенных временем характеристик и новейших функций. Где бы не использовался трансивер FT-991A, дома, в машине или на открытых местностях, исключительно надежная работоспособность гарантирована.
-
Alinco DX-77
КВ трансивер Alinco DX-77
Инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке.Инструкция на бумаге поставляется в виде книги, формата А4 и прошита металлическим пружинным переплетом.
-
Icom IC-7000
КВ-УКВ трансивер Icom IC-7000
Инструкция по эксплуатации КВ-УКВ трансивера на русском языке.
Урезанный аналог английской 100 стр. из 166 стр.
В будущем добавим недостающие. -
Icom IC-703
КВ трансивер Icom IC-703.
Полная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке. -
Icom IC-706MK2G
КВ-УКВ трансивер Icom IC-706MK2G
Полная инструкция по эксплуатации КВ-УКВ трансивера на русском языке. -
Icom IC-718
КВ трансивер Icom IC-718
Полная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке. -
Icom IC-7200
КВ трансивер Icom IC-7200
Скан базовой инструкции по эксплуатации КВ трансивера на русском языке. -
Icom IC-7400
КВ-УКВ трансивер Icom IC-7400
Полная инструкция по эксплуатации КВ-УКВ трансивера на русском языке.
Модернизированная версия IC-746PRO -
Icom IC-746PRO
КВ трансивер Icom IC-746PRO
Полная инструкция по эксплуатации КВ-УКВ трансивера на русском языке. -
Icom IC-756PROII
КВ трансивер Icom IC-756PROII
Полная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке. -
Icom IC-705
КВ УКВ трансивер Icom IC-705
Последняя разработка КВ-УКВ трансивера ICOM на базе SDR.
Портативный трансивер с мощностью 10 Вт. Работает от аккумулятора и внешнего блока питания.
-
Icom IC-756PROIII
КВ трансивер Icom IC-756PROIII
Полная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке. -
Icom IC-7600
КВ трансивер Icom IC-7600
Полная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке.
Отсканированная инструкция. Качество среднее.
В ближайшее время выйдет наш перевод. Полный аналог английского. -
Icom IC-78
КВ трансивер Icom IC-78
Полная интерактивная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке. -
Icom IC-7700
КВ трансивер Icom IC-7700
Полная интерактивная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке.Версия 2018 г.
Собственный перевод.
Инструкция на бумаге поставляется в виде книги, формата А4 и прошита металлическим пружинным переплетом.
Интерактивные инструкции отличаются от обычных, наличием гипертекстовых ссылок, которые позволяют перейти к нужному описанию необходимой функции, а не перелистывать большое количество страниц. Очень удобный электронный формат, позволяющий быстро освоить функционал аппарата.
-
Icom IC-7410
КВ трансивер Icom IC-7410
Полная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на Русском языке.
Полный аналог английской инструкции 124 стр.
Собственный перевод.
Инструкция на бумаге поставляется в виде книги, формата А4 и прошита металлическим пружинным переплетом.
Образец русской инструкции можно скачать в разделе:
Образцы наших инструкций -
KENWOOD TS-450S
КВ трансивер Kenwood TS-450S
Инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке.
Инструкция выполнена в виде дополнения к английской инструкции.
Принимаю предзаказ на полноценную бумажную инструкцию.
-
KENWOOD TS-480HX/SAT
КВ трансивер Kenwood TS-480HX/SAT
Полная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке.
В данном руководстве рассматриваются модели, перечисленные ниже.
TS-480HX:
КВ + 50 МГц всеволновый трансивер
(выходная мощность 200 Ватт: SSB, CW, FSK, FM и выходная мощность 50 Ватт: AM)
50 МГц – 100 Ватт
TS-480SAT:
КВ + 50 МГц всеволновый трансивер с автоматическим антенным тюнером
(выходная мощность 100 Ватт: SSB, CW, FSK, FM и выходная мощность 25 Ватт: AM) -
KENWOOD TS-50S
КВ трансивер Kenwood TS-50S
Полная инструкция по эксплуатации КВ трансивера на русском языке.
Инструкция не очень корректная, требует доработки.
Желающие могут обратиться.
Малогабаритный трансивер Kenwood TS-50S хорошо известен среди любителей радиоэкспедиций и работы в эфире с автомобиля.
Небольшой полнофункциональный КВ трансивер с выходной мощностью 100Вт на всех КВ диапазонах может служить и как резервный базовый аппарат.
Удобная система управления, построенная по типу меню, позволяет управлять большинством функций трансивера, используя органы управления, расположенные на микрофоне.
Регулируемое усилие поворота ручки настройки позволяет обеспечить ее затрудненный поворот для устойчивости к вибрации при мобильной работе, и свободный ход при работе в стационарных условиях.
Большой жидкокристаллический дисплей обеспечивает хорошую видимость в любых условиях, что также немаловажно при мобильной работе.